[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Section 8 — Przedmioty, Pamiątki - Ich też małe historie... Heirlooms, Things - Their also small stories...

Wawrzyniec Markiewicz – rok 1730 Dubiel – Dubicze k. osady Stare Wasiliszki Kresy Wschodnie

Zgłaszający Eksponat:
TM
podziel się z innymi:

Wirtualny Portret Przodka

Wawrzyniec Markiewicz, urodzony około 1700 roku, mąż Marii (Marianny), ich córka Maria (Marianna) Markiewicz urodziła się, zgodnie z rodzinnym najstarszym odnalezionym metrykalnym wpisem chrztu, dnia 16-go lipca 1730 roku we wsi parafialnej “Dubiel” – dziś jako “Dubicze” położone o kilkanaście kilometrów od Starych Wasiliszek – to dom rodzin Markiewiczów ewentualnie powiązanych z rodzinami Anny Markiewicz – mamy Czesława Niemena, oraz z rodziną Maryli Rodowicz – w jej rodzinie Władysław Markiewicz (ostatecznie osiadły z rodziną w USA), którego rodzice Antoni Markiewicz i Anna Markiewicz pochodzili z tych samych Starych Wasiliszek. Stan powiązań – w badaniu.

Na podstawie załączonego aktu chrztu z 1730 roku.

# Tłumaczenie z bardzo niewyraźnego wpisu po łacinie:

“Dubiel, dnia 16 bm. [tj. lipca] ochrzciłem Mar{iannę}* [?], ojca Wawrzyńca Markiewicza i Maria{nny}, ślub[nych] małż[onków] ze wsi parafialnej. Chrz[estni]: K{rzysz}tof Szwiło i Marianna K{…}kowa [?]; wszyscy tutejsi parafianie.”

Wielka Historia ułożyła tak, że dziś Stare Wasiliszki są położone w Białorusi, a tenże Dubiel / Dubicze położone są u sąsiada Litwy.

Portret z wpisem pamięci ułożył i powiesił na ścianie galerii: TM, dnia 16.02.2024

0

0

Próba zabawy - POLE ZMYSŁÓW - przyszłe bonusy Portalu NARODOWA GA.PA - na dziś - PANACEA - Wirtualna Gra Wyobraźni i Skojarzeń "PANACEA"

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE