French German Spanish Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
French German Spanish Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział 11Pamiątki Narodowe, Zapomnienia, Polonica c.d.

Pamiątka historyczna z USA “The monument of Haller Army” – Pomnik poświęcony udziałowi Amerykanów w Armii Hallera, Polska 1918 rok

Zgłaszający Eksponat:
Deborah K
podziel się z innymi:

Tad,

It is in St. Stanislaus Roman Catholic Cemetery, in Cheektowaga, NY. There
is about 36 names of men who fought under General Jozef Haller.

THIS MONUMENT IS DEDICATED TO THE MEMORY OF THE SONS OF THE POLISH AMERICAN
ARMOURED OPERATION OF THE AZURED ARMY UNDER GENERAL JOZEF HALLER WHO FOUGHT
FOR THE FREEDOM OF POLAND IN CHAMPAGNE FRANCE 1918 AND AGAINIST BOLSHEVIKS
IN LWOW – WOLYN – POMORZE 1920-1921 WE BOW OUR HEADS IN THEIR MEMORY

Deb

==

From WebGallery Narodowa.pl ; here is the list of these Haller Army
soldiers, we have tried to decipher, each of this person, and his brave and
amazing life deserves our memory and tribute:

STEFAN RYSZKOWSKI 1913 JAN PAWLOWSKI 1953
STEFAN KUTRYBALA 1933 BOLESLAW HULLEY 1953
ANDRZEJ RECZKO 1935 STANISLAW USTASZEWSKI 1954
STANISLAW ADAMSKI 1937 WAWRZYNIEC KRAWCZYK 1954
MICHAL GRACZYK 1937 FRANCISZEK KRASZEWSKI 1954
FRANCISZEK PIECH 1938 JOZEF ZENC 1956
JAN BARTOSIAK 1940 LEON MURSZEWSKI 1958
MARIAN F. SZAFNICKI 1942 JOZEF MUSZYNSKI 1961
AUGUSTYN GALANOWICZ 1943 FRANCISZEK MUCHA 1961
ROMAN SZUMNIS …. WOJCIECH ZIEMBA 1961
IGNACY HULECKI 19.. JOZEF WOJCIESZAK 1962
WLADYSLAW KOWALSKI …. WACLAW MILOSZEWSKI 1963
TEODOR DERLUKIE………. MICHAL? J. DRAJA 1965
JAN JURCZYNSKI …. ……………… CZARNOTA 1967
STANISLAW PIOREC……… …………….. …UTNICKI 1967
STANISLAW BRZOZOWSKI …. ……………………………….. 1971
JAN JASER…………………………………………………KOWSKI 1975
STANISLAW …………………………………………..ORKOWSKI 1978


Hi Tad,

Saw your 2 recent postings on Armia Hallera and find them both of interest. The monument in Cheektowaga, NY I have not seen before. Will have to make a stop.

As for the fund raising poster, these came with indeed, varied amounts of donations, starting with $1.00 up to I believe $100.00 They were sponsored by the National Committee, Wydzial Narodowy.

The picture is portraying the death of the first casualty, Lt. Lucjan Chwalkowski in France in July 1918. He was reportedly to have said, “This is for Poland!” immediately before he died.


I don’t know if you have seen any information on my new book, but I will send it to you for further information.

Many thanks,

Paul Valasek

Chicago

Info po polsku (webgaleria Narodowa GA.PA): Napisał do nas z USA autor bezcennej książki o (podajemy do internetowych wyszukiwarek): POLSKA ARMIA HALLERA we Francji, Błękitna Armia, po raz pierwszy napisana książka na ten temat, wiele informacji i nieznanych dokumentów, autor: Paul S. Valasek, publikacja 2006 r., W tym przypadku, ze względu na bardzo wysoką wartość historyczną dla dziedzictwa narodowego Polski i USA podajemy pełne dane adresowe, Zapraszamy!:

==

Haller’s Polish Army
in France

By Paul S. Valasek
Published 2006

For the first time in English, a history of the Polish Army in France, aka Haller’s Army, aka the Blue Army, aka Armia Hallera, is compiled from regimental histories, memoirs, period reports, letters and documents. Starting with the origins of the Restoration of Poland movement and the major roles of the city of Pittsburgh and the Polish Falcons, through the view of Ignacy Paderewski as he officially sat at the Paris peace talks; this book explains the formation, development, and accomplishments of this fighting force of Polish volunteers from America. They enlisted to travel to France for battle against the Imperial German and Austro-Hungarian armies on the western front, and subsequently to fight against the wave of Communism and the Bolshevik menace in the Polish-Soviet War of 1919-1920. Many of these resources have not been published in over 75 years and many are here for the first time in English.

Included in the book are:
w Regimental histories written less than 10 years after the war
w Memoirs of two of the army’s most active officers
w Reports by the Canadian Army at Niagara on the Lake as well as the reaction of local residents to the influx of so many foreign troops

w Accounts of the rapport which existed between the Polish Army in France and the YMCA
w Biography of General Haller as presented at a banquet honoring him in Wilkes- Barre in 1934
w 75 photos, 6 maps and a flowchart of the development of the army
w Over 1600 names of recruits from the Pittsburgh/ SW Pennsylvania region
w 715 names of casualties in France and the Eastern Front
w 161 names of Virtuti Militari award recipients
w 277 place names involved with battles on the Eastern Front
w 21 page index of Proper Names and Terms
w 432 pages, soft-cover, 7 x 10, perfect bound. ISBN 0-977-9757-0-3

Dr. Paul S. Valasek

2643 W. 51st Street

Chicago, IL 60632-1559

hallersarmy@aol.com

ORDER FORM

Name __________________________________________
Address _________________________________________
City/ State _______________________________________
Country ______________________________________
Email ___________________________________

Number of copies @ $35.00 ea. ___ Total _________

Postage/ Handling for the USA

Media Mail 1-2 Books $5.00 _______
First Class 1-2 Books $8.00 _______

Total enclosed ________________________

Send check or money order to:

Dr. Paul S. Valasek
2643 W. 51st Street
Chicago, IL 60632-1559

Email address: hallersarmy@aol.com

For foreign orders, please contact the author. If you have any questions, feel free to email.

All sales final. Only manufactured defective books will be exchanged.

Komunikator galerii GA.PA - pole zmysłów - propozycja do wspólnego przemyślenia

  • Widok
  • Smak
  • Ciepło
  • Dźwięk
  • Dotyk
  • Balans
  • Zapach
  • Ból
  • TARDIS

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE