[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Section 12 — PROSZĘ KLIKNĄĆ NA TYTUŁ / FOTOGRAFIĘ DANEGO EKSPONATU — Pomoc w poszukiwaniach Historii Rodzin - Fotografie, Dokumenty, Wspomnienia... Help with Family History Roots Search, Photographs, Documents, Memories...

GA.PA / PGF HELP ROOM No 68

Zgłaszający Eksponat:
Annamari Miles
podziel się z innymi:

—– Original Message —–
From: Annamari & Tom Miles
To: narodowa@narodowa.pl
Sent: Friday, August 19, 2005 7:02 PM
Subject: Need help reading passport documents > PolGenForum Searching Room…

These copies are from my great-grandfather’s passports. He had one in Polish and one in either Russian or Ukrainian.

On the passport I’m interested in knowing the city/district/place he lived or was born. I cannot decipher the handwriting.

The two unknown documents were folded and placed inside of the passport. A translation of these would be really helpful. We know nothing about my g-grandfather’s life before he came to Canada or any other family members.

Thank you to anyone willing to help me. The family would be forever grateful.

Sincerely,
Annamari Miles

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE