French German Spanish Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
French German Spanish Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział 12 - GA.PA POMOC - Umieść w tym dziale galerii rodzinną fotografię, dokument, link www, nagranie, wspomnienie.. i równolegle możesz poinformować o tym fora internetowe. Pomóż tu też innym w ich poszukiwaniach, dziękujemy!Pomoc w poszukiwaniach Historii Rodzin - Fotografie, Dokumenty, Wspomnienia...

GA.PA / PGF HELP ROOM No 162

Zgłaszający Eksponat:
Mark Obuchowski
podziel się z innymi:

—– Original Message —–
From: Mark Obuchowski
To: narodowa@narodowa.pl
Sent: Thursday, September 03, 2009 6:03 AM
Subject: 1805 Death Record

Hi,

Attached is a death certificate for Antoni Obuchowski.

First column- i can read Antoni Obuchowski but not sure about the rest. I can’t make out the word before Antoni. What does MWIL 43 mean. I assume 43 years old ??…but not sure
Second column – first word is ‘Burniewo’ which is the village where he died. But i cant read the words following this other then ‘died May 24’
Third column – i can read this so no problems here.

Much appreciated for any help.

Cheers

Mark Obuchowski

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE