[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Section 12Pomoc w poszukiwaniach Historii Rodzin - Fotografie, Dokumenty, Wspomnienia... Help with Family History Roots Search, Photographs, Documents, Memories...

GA.PA / PGF HELP ROOM No 15

Zgłaszający Eksponat:
Marian Sampson
podziel się z innymi:

—– Original Message —–
From: MarianHCS @ aol.com
To: narodowa@narodowa.pl
Sent: Saturday, April 24, 2004 12:01 PM
Subject: The Otheer Leopold

I have attached a copy of the baptismal record of my 2great-grandfather, Leopold Chel~minski who was born out of wedlock to Aniela Chel~minska. I have gleaned the genealogical information from the document, but what interests me even more, & which I cannot translate, is the surname & relationship of the second Leopold whose name appears at the end of the line below Aniela’s. I assumed he was the godfather for whom the baby was named but I don’t know. Thanks to all on the Forum who are so willing to help.
Marian Sampson

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE