Zbiór Książek, które los mi dał pewnie na przechowanie, a teraz ten los pozwala im odżyć w wirtualnej galerii GA.PA…
Chcę przedstawić książki, które los mi dał pewnie na przechowanie i uratowanie przed zapomnieniem. Ich historia jest przez kilkadziesiąt lat dość dramatyczna (jak historii wielu innych książek) – przeżyły 2. wojnę światową i wiele lat komuny w Polsce – drodzy, posłuchajcie w jednym zdaniu ich historii – przeżyły II wojnę światową we Włochach pod Warszawą w domku cioci Eugenii Maternickiej i obok w domku, którego właścicielkami od czasów przedwojennych były siostry Duchnowskie – ten dom nabył przyjaciel śp. Henryk Szczygłowski i książki, które po sprzedaży zostały w domku sióstr Henio mi przekazał, żeby były razem – teraz los pozwala im odżyć w wirtualnej galerii GA.PA – dziękuję.
1. BIBLIOTEKA DZIEŁ WYBOROWYCH (BDW) – wychodzi co tydzień w objętości 1 tomu cena tomu 25 kop., w oprawie 40 kop.
Drukarnia Granowskiego i Sikorskiego Nowy Świat-47. – Telefonu 564, – we Lwowie Plac Maryacki 1.4
okładki czerwone:
1.1. PIESZO DO CHIN (Wrażenia z Podróży) Konstanty Rengarten w przekładzie Henryka Wernica z przedmową Juliana Ochorowicza BDW No 68 rok 1899
1.2. HISTORYCZNA POWIEŚĆ POLSKA Studyum krytyczno-literackie (od Niemcewicza do Kruczkowskiego) Teodor Jeske-Choiński BDW No 87 rok 1899
1.3. PAMIĘTNIK GENERAŁA WYSOCKIEGO z czasów Kampanii Węgierskiej z ilustracyami gen. Józef Wysocki BDW No 111 rok 1899
1.4. SERCE KAMIENNE powieść Tom II Maurycy Jokay BDW No 99 rok 1899
1.5. TYARA I KORONA Tom II Teodor Jeske-Choiński rok 1900
1.6. JAK U NAS CHOWANO DZIECI zarys dziejów pedagogiki polskiej Gustaw Doliński BDW No 103 rok 1899
1.7. BARTOCHOWSKI opowiadanie z końca XVIII wieku w/g podań rodzinnych Kajetana Kraszewskiego Tom I Kajetan Kraszewski BDW No 73 rok 1899
1.8. PAMIĘTNIKI Tom I Anna Potocka rok 1898
1.9. CZARNA PEREŁKA (powieść) Tom I B. Bolesławita BDW No 14 rok 1897
1.10. WRÓG NAPOLEONA w przekładzie Topora Tom I Oskar Mysing BDW No 96 rok 1899
1.11. WRÓG NAPOLEONA w przekładzie Topora Tom II Oskar Mysing BDW No 97 rok 1899
1.12. SZKICE I OBRAZKI Maryan Gawalewicz BDW No 20 rok 1898
1.13. PRZELOTNE WRAŻENIA Z PODRÓŻY DO RZYMU Julian Mohort BDW No 109 rok 1899
1.14. SŁOWACY ich życie i literatura Roman Zawiliński BDW No 101 rok 1899
1.15. BEREZYNA (powieść historyczna) Tom I Oskar Mysing BDW No 66 rok 1899
1.16. BARTOCHOWSKI Opowiadanie z końca XVIII wieku Tom II Kajetan Kraszewski BDW No 74 rok 1899
1.17. TRANSWAAL I BOEROWIE A. Seidel BDW No 105 rok 1899
1.18. POWIETRZE I ZDROWIE Wykłady Popularne Dr. Maks Pettenkofer BDW No 157 rok 1900
1.19. TYARA I KORONA powieść historyczna Tom I Teodor Jeske-Choiński BDW No 117 rok 1900
1.20. WILK PSY I LUDZIE W PUSZCZY (Nowele) Adolf Dygasiński BDW No 55 rok 1898
1.21. WSPOMNIENIA BERLIŃSKIE I POZNAŃSKIE Z R. 1848 Henryk Szuman BDW No 116 rok 1900
1.22. ISTOTA I GRANICE WIEDZY LEKARSKIEJ Edmund Biernacki BDW No 81 rok 1899
1.23. Z ZIEMI FJORDÓW I FJELDÓW Luźne kartki z podróży Maciej Szukiewicz BDW No 162 rok 1900
okładki zielone:
1.24. WIDMO powieść Paweł Bourget BDW No 193 rok 1901
1.25. NAPOLEON I w Świetle Najnowszych Badań Tom II Ernest Lavisse Alfred Rambaud i in. BDW No 177 rok 1901
1.26. NOWE SPOŁECZEŃSTWA ANDO-SAKSOŃSKIE Tłómaczył Klemens Podwysocki Pierre Leroy-Beaulieu BDW No 210 rok 1901
1.27. NAPOLEON I w Świetle Najnowszych Badań Tom I Ernest Lavisse Alfred Rambaud i in. BDW No 176 rok 1901
1.28. CINQ = MARS ALBO SPRZYSIĘŻENIE ZA LUDWIKA XIII Tom II Hrabia Alfred de Vigny BDW No 179 rok 1901
1.29. CINQ = MARS ALBO SPRZYSIĘŻENIE ZA LUDWIKA XIII Tom III Hrabia Alfred de Vigny BDW No 180 rok 1901
1.30. FINLADYA w oświetleniu literackiem ZBIÓR UTWORÓW PISARZY FINLANDZKICH Tom I E. Brausewetter BDW No 205 rok 1901
1.31. ESTER Powieść z czasów niewoli babilońskiej Tom I Ks. Bolesław Maryański rok 1901
inne książki z tej serii? poszukać? podać w/w lub inne dane?
2. Wydawnictwo GEBETHNER I WOLFF , Warszawa :
2.1. EMANCYPANTKI Powieść Tom I-III Bolesław Prus (Aleksander Głowacki) rok
2.2. STAN OŚWIECENIA W POLSCE w ostatnich latach Panowania Augusta III Ks. Hugo Kołłątaj z przedmową Henryka Mościckiego rok 1905
2.3. ROK 1812 powieść historyczna w 2-ch tomach według romansu Ludwika Rellstaba Tom I rok 1912
2.4. KLUB PICKWICKA Tom I Przetłómaczył z Angielskiego Wlodzimierz Górski rok 1910
2.5. ZASADY OGÓLNE EKONOMII SPOŁECZNEJ wyd. II Jan Stecki rok 1907
2.6. BAJBUZA (Czasy Zygmunta III) Tom I J. I. Kraszewski rok 1885
2.7. BRUHL Opowieści Historyczne Tom II J. I. Kraszewski rok 1912
2.8. PIEKARNIA I CUKIERNIA Wytworna i Gospodarska cz. II Marta Norkowska
2.9. BABUNIA Eliza Orzeszkowa rok 1928
inne książki z tej serii? poszukać? podać w/w lub inne dane?
3. INNE WYDAWNICTWA:
3.1. HISTORYA WIEKÓW ŚREDNICH W ZARYSIE Prof. R. Wipper przełożył Stefan Ehrenkreutz Wyd. St. Kucharskiego W-wa 1907
3.2. DOSKONAŁA GOSPODYNI DLA WSI I MIASTA Przepisy Kuchenne Doświadczonych Gospodyń Redakcya Tygodnika Miód i Powieści Nakładem Księgarnia Teodora Paprockiego i S-ki rok 1882
3.3. DOŚWIADCZONA SEKRETA SMAŻENIA KONFITUR I SOKÓW oraz robienia Konserw, Galaret, … zebrane przez Florentynę i Wandę Nakładem autorek we Lwowie Drukarnia Narodowa St. Maniecki i Ska.
3.4. GAMBER-ALI (historja Perska) przełożył HAOK J.A.H.R. Gobineau Zygmunt Sakierski Warszawa
3.5. SIOSTRA MOJEJ ŻONY obrazek z życia wiejskiego Alfred Wilczyński autor “Kłopotów Starego Komendanta” Nakładem Redakcyi “Biesiady Literackiej” rok 1885
3.6. DZIEJE POWSZECHNE dla Seminariów Nauczycielskich cz. 2 Aleksander Barwiński we Lwowie nakładem C.K. WKS rok 1912
3.7. CZYTANKA POLSKA dla IV klasy Szkół Powszechnych PWKS Warszawa-Lwów rok 1935
3.8. LEGIONY W BOJU 1914 II. Brygada w Karpatach Tom I Dr. Bertold Merwin CBW N.K.N. Kraków rok 1915
3.9. PORADNIK WETERYNARYJNY DLA ROLNIKÓW I HODOWCÓW W. Jastrzębiec Kraków Księgarnia Stefan Kamiński
3.10. SŁOWNIK ORTOGRAFICZNY NOWA PISOWANIA w/g Uchwał 1936 / Wilno Druk “Mariannum” Wilno, Św. Anny 13
3.11. WIELCY TWÓRCY NAUKI z 56 portretami Biblioteka Wiedzy Tom 8 ing.Eugeniusz Porębski Wyd. Trzaska, Evert i Michalski Sp. Akc.
3.12. JESTEŚMY W WARSZAWIE Przewodnik Literacki Po Stolicy z Ilustracyami Praca Zbiorowa Staraniem ZZ Literatów Polskich Drukarnia Miejska w Warszawie MCMXXXVIII
Językowe:
3.13. POESIES NOUVELLES 1836 a 1852 Alfred de Musset La Renaissance du Livre Paris Jean Gillequin & Cie.
3.14. PETIT VOCABULAIRE FRANCAIS KLEINES VORABELBUCH von Dr. Carl Block Berlin, 1872 Verlag von J.U. Berbig
3.15. NARRATION a MUSANTES Clasisse Juranville Varsowie, Gebethner & Wolff Editeurs, 1907
3.16. EUGENE GRANDET Honore de Balzac Rene Hilsum, Editeur a Paris
3.17. KURS JĘZYKA FRANCUSKIEGO Cours de Langue Francaise cz. II Ch. Neyroud N. Delacroix skład E. Wende i S-ka, 1912
3.18. THE POSITIVE SCHOOL OF CRIMINOLOGY Three Lectures by Enrico Ferri Chicago, Charles H. Kerr & Company 1912
3.19. DRITTES SPRACH = UND LESENBUCH Lectures Allemandes Paris, Masson et Cie, Editeurs 1908
Muzyka/Nuty:
3.20. FR. CHOPIN OEUVRES COMPLETS Vol. 1 Moscou Chez P. Jurgenson
3.21. (J. Rosyjski) – OPIERY DLIA FORTEPIANO Moskwa 1877 1880 wyd. P. Jurgensona
3.22. ZBIÓR – FANTAZYA BOŻEGO NARODZENIA NA FORTEPIAN + INNE – Pol/Ros/Franc. – Melodies Polonaises Wyd. Gebethner i Wolff
3.23. FR. CHOPIN – BALLADEN IMPROMPTUS wyd. Herrmann Scholtz, Leipzig, C.F. Peters, 1905/1909/1901
Kto dotarł tu do końca listy i ma jeszcze trochę czasu niech zobaczy jak fantastyczne są to książki. Wybrałem jedną z nich – z Biblioteki Dzieł Wyborowych No 162 – Z ZIEMI FJORDÓW I FJELDÓW autor Maciej Szukiewicz (w życiu o nim nie słyszałem!) z 1900 roku – i niech pozna malutkie fragmenty początku i końca książki:
Początek książki:
“Pamiętam jak dziś pierwsze wrażenia dziecinne. Bywało o zmroku siadaliśmy we troje u kolan matki i słuchali jej bajek lub wspomnień z wycieczek po Niemczech, Francyi lub Szwecyi.’
Zakończenie książki:
“Siedzę obecnie z Zakopanem. Jesienne słońce chodzi po niebie i mgły się włóczą nad Gewontem. Pod reglami, drogą żelazną chodzę pod wieczór. Wszystkie obrazy dalekich krain i mórz snują się w mej pamięci. Kocham Tatry i nie wyrzekłbym się ich za żadną ziemię obiecaną, a mimo to czuję, że podobnie jak Tatry, ma Norwegia w sobie coś, co cię zmusi powrócić do niej. Jej fiordy, jej fieldy, powietrze, światło, zieleń, jej melancholia nocy bezzmierzchowych, swoboda życia, prawość ludzi – wszystko to zabiera na własność część twego serca i ani wiedząc kiedy, poczniesz tam szukać dla siebie cichej przystani. A jeżeli tylko serce twoje otwarte dla piękna przyrody, jeżeli kochasz ciszę i samotność, znajdziesz tam taką przystań, w której wodach skąpany, serce i umysł odmłodzisz.”
I tymi urokliwymi myślami autora książki Macieja Szukiewicza, wszystkich odwiedzających galerię Narodowa GA.PA serdecznie pozdrawiam,
Max-T, Warszawa