GA.PA / PGF HELP ROOM No 188

— Treść oryginalnej wiadomości —
Temat: Confiscation of land – 1830s
Data: Wed, 1 Jan 2014 00:46:35 +0000
Nadawca: Mark Obuchowski <mark_obo @ hotmail.com>
Adresat: Narodowa <narodowa@narodowa.pl>

Hi Tad

I have recieved several documents regarding my Ancestor (Kazimierz OBUCHOWSKI) from the Russian Archives. This document refers to confiscation of his lands as a result of his participation in the polish uprising. Hoping that someone can assist in translating the critical parts of the document that relate to property/estate names and names of relatives.

Thanks for any assistance you may provide.

Cheers

Mark