[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
[wpml_language_selector_widget]
Polish English French German Spanish Finnish Hebrew Swedish Norwegian Italian Czech Slovak Bulgarian Hungarian Portuguese Russian Chinese (Simplified) Japanese Hindi Arabic
Dział Section 11 — PROSZĘ KLIKNĄĆ NA TYTUŁ / FOTOGRAFIĘ DANEGO EKSPONATU — UWAGA – UKAŻE SIĘ PIERWSZA FOTOGRAFIA – JEŚLI JEST W EKSPONACIE WIĘCEJ FOTOGRAFII – POCZEKAJ NA AUTOMATYCZNE PRZEWIJANIE ALBUMU FOTOGRAFI, LUB KLIKNIJ NA KOLEJNĄ KROPKĘ POD FOTOGRAFIAMI — KLIKNIĘCIE NA UKAZUJĄCE SIĘ FOTOGRAFIE MOŻE NIEKTÓRE Z NICH NA EKRANIE WYODRĘBNIĆ I ZWIĘKSZYĆ – PODWÓJNE KLIKNIĘCIE NA NIĄ MOŻE FOTOGRAFIĘ ZWIĘKSZYĆ ZNACZNIEPamiątki Narodowe, Polonika c.d.

List z USA “Searching for family MAJCHROWSKI in Poland” – W poszukiwaniu mojej rodziny Majchrowski w Polsce

Zgłaszający Eksponat:
Patrycja Smith, USA
podziel się z innymi:

Dear Gallery GA.PA Visitors,

I’ve been trying to find out also our Majchrowski family in Poland for over 7 years. Could I ask anyone in Poland help with any information on this family:

Mikolaj Majchrowski (1850-1937)
Maria/Maryanna Majchrowski n. Michon (1852-1906)
their sons:
Bronislaw Majchrowski (1884-1943) (my husband’s gfather)
Wladyslaw Majchrowski (?)
Kazimierz Majchrowski (1888-1927)

Father Mikolaj arrived to USA (NY) – 1888, mother with 3 sons – 1891.

Best regards!

Patricia Smith, USA


Tłumaczenie (#Galeria GA.PA):

Drodzy Goście odwiedzający Galerię GA.PA,

Od ponad 7. lat próbuję odnaleźć również naszą rodzinę Majchrowskich w Polsce. Czy mogłabym prosić wszystkich w Polsce o pomoc w dotarciu do jakichkolwiek informacji na temat rodziny:

Mikołaj Majchrowski (1850-1937)
Maria/Marjanna Majchrowska z domu Michoń (Michon) (1852-1906)
ich synowie:
Bronisław Majchrowski (1884-1943) (dziadek mojego męża)
Władysław Majchrowski (?)
Kazimierz Majchrowski (1888-1927)

Tata Mikołaj Majchrowski przybył do USA (port Nowy York?) w roku 1888, mama Maria/Marjanna Majchrowska z dziećmi – w roku 1891.

Z najlepszymi życzeniami!

Particia Smith, USA

Propozycje gry z pamięcią i wyobraźnią - POLE ZMYSŁÓW - bonusy Portalu Narodowa GA.PA - na dziś - PANACEA - Wirtualna Gra Wyobraźni i Skojarzeń "PANACEA"

Korespondencja

Website Project Created by RAW-CODE